2006A&A...446..459C

Result. obtained from an X-ray spectral survey of nearby Seyfert galaxies using XMM-Newton are reported. The sample was optically selected, well defined, complete in B magnitude, and distance limited: it consists of the nearest (D≲22Mpc) 27 Seyfert galaxies (9 of type 1, 18 of type 2) taken from the Ho et al. (1997ApJS..112..315H) sample. This is one of the largest atlases of hard X-ray spectra of low-luminosity active galaxies ever assembled. All nuclear sources except two Seyfert 2s are detected between 2 and 10keV, half for the first time ever, and average spectra are obtained for all of them. Nuclear luminosities reach values down to 10³⁸erg/s. The shape of the distribution of X-ray parameters is affected by the presence of Compton-thick objects (>30% among type 2s). The latter have been identified either directly from their intense FeK line and flat X-ray spectra, or indirectly with flux diagnostic diagrams which use isotropic indicators. After taking into account these highly absorbed sources, we find that (i) the intrinsic X-ray spectral properties (i.e., spectral shapes and luminosities above 2keV) are consistent between type 1 and type 2 Seyferts, as expected from ``unified models''; (ii) Seyfert galaxies as a whole are distributed fairly continuously over the entire range of N_H, between 10²⁰ and 10²⁵cm^–2; and (iii) while Seyfert 1s tend to have lower N_H and Seyfert 2s tend to have the highest, we find 30% and 10% exceptions, respectively. Overall the sample is of sufficient quality to well represent the average intrinsic X-ray spectral properties of nearby active galactic nuclei, including a proper estimate of the distribution of their absorbing columns. Finally, we conclude that, with the exception of a few cases, the present study agrees with predictions of unified models of Seyfert galaxies, and extends their validity down to very low luminosities.