2009A&A...508..645G

We study the dust properties of four low metallicity galaxies by modelling their spectral energy distributions. This modelling enables us to constrain the dust properties such as the mass, the temperature or the composition to characterise the global ISM properties in dwarf galaxies. We present 870µm images of four low metallicity galaxies (NGC 1705, Haro 11, Mrk 1089 and UM 311) observed with the Large APEX BOlometer CAmera (LABOCA) on the Atacama Pathfinder EXperiment (APEX) telescope. We modeled their spectral energy distributions combining the submm observations of LABOCA, 2MASS, IRAS, Spitzer photometric data, and the IRS data for Haro 11. We found that the PAH mass abundance is very low in these galaxies, 5 to 50 times lower than the PAH mass fraction of our Galaxy. We also found that a significant mass of dust is revealed when using submm constraints compared to that measured with only mid-IR to far-IR observations extending only to 160 µm. For NGC 1705 and Haro 11, an excess in submillimeter wavelengths was detected when we used our standard dust SED model. We rerun our SED procedure adding a cold dust component (10K) to better describe the high 870 µm flux derived from LABOCA observations, which significantly improves the fit. We found that at least 70% of the dust mass of these two galaxies can reside in a cold dust component. We also showed that the subsequent dust-to-gas mass ratios, considering HI and CO observations, can be strikingly high for Haro 11 in comparison with what is usually expected for these low-metallicity environments. Furthermore, we derived the star formation rate of our galaxies and compared them to the Schmidt law. Haro 11 falls anomalously far from the Schmidt relation. These results may suggest that a reservoir of hidden gas could be present in molecular form not traced by the current CO observations. While there can be a significant cold dust mass found in Haro 11, the SED peaks at exceptionally short wavelengths (36µm), also highlighting the importance of the much warmer dust component heated by the massive star clusters in Haro 11. We also derived the total IR luminosities derived from our models and compared them with relations that derive this luminosity from Spitzer bands. We found that the Draine & Li (2007ApJ...657..810D) formula compares well to our direct IR determinations.