2017ApJ...848L..10B

We present the first H I spectral-line images of the nearby, star-forming dwarf galaxies UGC 11411 and UGC 8245, acquired as part of the "Observing for University Classes" program with the Karl G. Jansky Very Large Array (VLA). These low-resolution images localize the H I gas and reveal the bulk kinematics of each system. Comparing with Hubble Space Telescope (HST) broadband and ground-based Hα imaging, we find that the ongoing star formation in each galaxy is associated with the highest H I mass surface density regions. UGC 8245 has a much lower current star formation rate than UGC 11411, which harbors very high surface brightness Hα emission in the inner disk and diffuse, lower surface brightness nebular gas that extends well beyond the stellar disk as traced by HST. We measure the dynamical masses of each galaxy and find that the halo of UGC 11411 is more than an order of magnitude more massive than the halo of UGC 8245, even though the H I and stellar masses of the sources are similar. We show that UGC 8245 shares similar physical properties with other well-studied low-mass galaxies, while UGC 11411 is more highly dark matter dominated. Both systems have negative peculiar velocities that are associated with a coherent flow of nearby galaxies at high supergalactic latitude.