2021MNRAS.503.1932P

We present a comprehensive study on how perturbations due to a distribution of Lambda cold dark matter (ΛCDM) dark matter subhalos can lead to star clusters deviating from their orbits. Through a large suite of massless test particle simulations, we find that (i) subhalos with masses less than 10⁸ M_☉ negligibly affect test particle orbits, (ii) perturbations lead to orbital deviations only in environments with substructure fractions f_sub ≥1 per cent, (iii) perturbations from denser subhalos produce larger orbital deviations, and (iv) subhalo perturbations that are strong relative to the background tidal field lead to larger orbital deviations. To predict how the variation in test particle orbital energy σ_e(t) increases with time, we test the applicability of theory derived from single-mass subhalo populations to populations where subhalos have a mass spectrum. We find σ_e(t) can be predicted for test particle evolution within a mass spectrum of subhalos by assuming subhalos all have masses equal to the mean subhalo mass and by using the local mean subhalo separation to estimate the change in test particle velocities due to subhalo interactions. Furthermore, the orbital distance variation at an orbital distance r can be calculated via σ_r=2.98 ×10^–5 ±8 ×10^–8 ( kpc^–1 km^–2 s²) ×r ×σ_e with a dispersion about the line of best-fitting equalling 0.08 kpc. Finally, we conclude that clusters that orbit within 100 kpc of Milky Way-like galaxies experience a change no greater than 2 per cent in their dissolution times.