2022ApJ...937L...3B

The faint and ultrafaint dwarf galaxies in the Local Group form the observational bedrock upon which our understanding of small-scale cosmology rests. In order to understand whether this insight generalizes, it is imperative to use resolved-star techniques to discover similarly faint satellites in nearby galaxy groups. We describe our search for ultrafaint galaxies in the M81 group using deep ground-based resolved-star data sets from Subaru's Hyper Suprime-Cam. We present one new ultrafaint dwarf galaxy in the M81 group and identify five additional extremely low surface brightness candidate ultrafaint dwarfs that reach deep into the ultrafaint regime to M_V ∼ - 6 (similar to current limits for Andromeda satellites). These candidates' luminosities and sizes are similar to known Local Group dwarf galaxies Tucana B, Canes Venatici I, Hercules, and Boötes I. Most of these candidates are likely to be real, based on tests of our techniques on blank fields. Intriguingly, all of these candidates are spatially clustered around NGC 3077, which is itself an M81 group satellite in an advanced state of tidal disruption. This is somewhat surprising, as M81 itself and its largest satellite M82 are both substantially more massive than NGC 3077 and, by virtue of their greater masses, would have been expected to host as many or more ultrafaint candidates. These results lend considerable support to the idea that satellites of satellites are an important contribution to the growth of satellite populations around Milky Way-mass galaxies.