2025ApJ...995...27X

Ultracompact X-ray binaries (UCXBs) are a subclass of low-mass X-ray binaries characterized by tight orbits and degenerate donors, which pose significant challenges to our understanding of their formation. Recent discoveries of black hole (BH) candidates with main-sequence or red giant companions suggest that BH-white dwarf (BH-WD) binaries are common in the Galactic field. Motivated by these observations and the fact that most massive stars are born in triples, we show that wide BH-WD systems can naturally form UCXBs through the eccentric Kozai-Lidov (EKL) mechanism. Notably, EKL-driven eccentricity excitations combined with gravitational wave (GW) emission and WD dynamical tides can effectively shrink and circularize the orbit, leading to mass-transferring BH-WD binaries. These systems represent promising multimessenger sources in both X-ray and GW observations. Specifically, we predict that the wide triple channel can produce ∼3-27 (∼1-5) detectable UCXBs in the Milky Way (Andromeda galaxy), including ∼1 system observable by the mHz GW detection of LISA. If the final WD mass can reach sufficiently small values, this channel could contribute up to ∼10³ UCXBs in the Galaxy. Furthermore, the identification of tertiary companions in observed UCXBs would provide direct evidence for this formation pathway and yield unique insights into their dynamical origins.