2026A&A...706A..43H

Emission lines of FeI and NiI are commonly found in the coma of Solar System comets, even at large heliocentric distances. These atoms are most likely released from the surface of the comet's nucleus or from a short-lived parent. The presence of these lines in cometary spectra is unexpected because the surface blackbody equilibrium temperature is too low to allow the sublimation of refractory minerals containing these metals. These lines were also found in the interstellar comet 2I/Borisov, which has a NiI/FeI abundance ratio similar to that observed in Solar System comets. On average, this ratio is one order of magnitude higher than the solar Ni/Fe abundance ratio. Here, we report observations of the interstellar comet 3I/ATLAS, which were carried out with the ESO Very Large Telescope equipped with the UVES and X-shooter spectrographs. Spectra were obtained at heliocentric distances ranging from 3.14 to 1.85 au. Nil was detected at all epochs. FeI was only detected at heliocentric distances smaller than 2.64 au. We estimated the Nil and FeI production rates by comparing the observed line intensities with those produced by a dedicated fluorescence model. Comet 3I first exhibited extreme and unusual NiI/FeI abundance ratios during the initial stages of its activity. However, as its heliocentric distance decreased, this ratio became indistinguishable from those observed in Solar System comets and in comet 2I∕Borisov. Comet 3I was found to be C₂-depleted, with a NiI/FeI abundance ratio finally consistent with other C₂-depleted comets. Nevertheless, comet 3I remains exceptional due to its high, total production rate of NiI and FeI, which is at least one order of magnitude larger than that of other comets. We interpreted these observations assuming that the NiI and FeI atoms were released through the sublimation of Ni(CO)₄ and Fe(CO)₅ carbonyls. This scenario provides a straightforward explanation for the asymmetric release of NiI and FeI atoms in the cometary coma and how it depends on the heliocentric distance. It also supports the presence of carbonyls in the cometary material.