2026A&A...707A.278S

The Galactic microquasar SS 433 and the radio nebula W50 surrounding it present a prototypical example of a hyper-Eddington binary system shaping its ambient interstellar medium via energetic outflows. In this paper, we present X-ray observations of the SS 433/W50 complex by the eROSITA telescope onboard the SRG space observatory. These data provide images of the entire nebula characterized by a very large dynamic range and allow spectral analysis of the diffuse X-ray emission. In particular, these data illustrate a close connection between the thermal and non-thermal components of W50 on scales ranging from sub-parsecs, represented by narrow X-ray bright filaments, to the entire extent of ≳ 100 pc of the nebula. These data also allowed us to fully characterize a pair of nearly symmetric, sharp-edged, elongated structures aligned with the orbital axis of the binary system, which lack radio counterparts but are prominent in very-high-energy gamma-ray emission. The resulting multifaceted picture of the interaction between energetic outflows and the surrounding medium paves the way for future focused multiwavelength observations and dedicated numerical simulations.